Significado de la palabra "a ship in a harbor is safe but that is not what ships are built for" en español
¿Qué significa "a ship in a harbor is safe but that is not what ships are built for" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
a ship in a harbor is safe but that is not what ships are built for
US /ə ʃɪp ɪn ə ˈhɑːrbər ɪz seɪf bʌt ðæt ɪz nɑːt wʌt ʃɪps ɑːr bɪlt fɔːr/
UK /ə ʃɪp ɪn ə ˈhɑːbər ɪz seɪf bʌt ðæt ɪz nɒt wɒt ʃɪps ɑː bɪlt fɔː/
Modismo
un barco en el puerto está seguro, pero no es para eso para lo que se construyen los barcos
a proverb meaning that while it is easy to stay in a comfort zone or avoid risks, the purpose of life or progress is to face challenges and explore
Ejemplo:
•
I was afraid to start my own business, but then I remembered that a ship in a harbor is safe, but that is not what ships are built for.
Tenía miedo de empezar mi propio negocio, pero luego recordé que un barco en el puerto está seguro, pero no es para eso para lo que se construyen los barcos.
•
You should take the job offer abroad; a ship in a harbor is safe, but that is not what ships are built for.
Deberías aceptar la oferta de trabajo en el extranjero; un barco en el puerto está seguro, pero no es para eso para lo que se construyen los barcos.